網路地圖 相關網站 聯絡我們 加入最愛 回到首頁
資料檢索
請輸入檢索字
山海文學世界
山海文字獵人
山海文學出版
山海文學桂冠
山海文學研究
山海文學大事紀
 
基本資料 著作篇目

  作者:奧威尼‧卡露斯
  族別:魯凱族
  漢名:邱金士
  書名:《雲豹的傳人》台灣原住民文學20
  出版社:台中,晨星出版社
  出版年:1996年10月30日

  目錄:

  • 自序 / 邱金士
  • 序:魯凱族人奧威尼‧卡露斯盎 / 舞鶴
  • 卷一:詩
  • 戀 / 3
  • 夏日裡的百合 / 5
  • 純樸的花冠 / 8
  • 故園情--古茶布安 / 9
  • 失落的家園(巴里烏) / 11
  • 卷二:傳說
  • 雲豹的傳人--魯凱好茶 / 15
  • 西魯凱--馬低亞察安 / 21
  • 祖先的歸宿--巴魯谷安 / 30
  • 英雄伯楞‧達拉巴丹的足跡 / 33
  • 巴沙克尼兩兄弟 / 48
  • 守護神--大瑪烏纳勒 / 56
  • 舊好茶的聖水聖地--慈伯慈伯 / 64
  • 水源—拉喀拉勒 / 71
  • 賴拉丹 / 74
  • 「霧」的故鄉--好茶村的故事 / 76
  • 給怒朗--去露 / 81
  • 東魯凱文化的興衰 / 阿拉古阿呢 / 85
  • 族親--巴達因和好茶人 / 96
  • 卷三:人與土地
  • 貴族生命的標誌—低倫 / 103
  • 阿低細 / 110
  • 山中百合—魯凱 / 113
  • 獵人與百合花 / 116
  • 男孩與長刀 / 122
  • 石板 / 125
  • 石板屋 / 126
  • 愛情的溫床—小石板屋 / 129
  • 織布 / 132
  • 雙管鼻笛 / 136
  • 達拉依西—盪鞦韆 / 138
  • 魯凱的婚姻 / 143
  • 活人和死人永遠在一起 / 146
  • 小鬼湖 / 151
  • 蒲葵樹 / 155
  • 底尼瓦依—紅櫸木 / 157
  • 達都古魯人瑞 / 162
  • 好茶的人瑞 / 164
  • 雕刻大師--力大古
  • 白石頭 / 172
  • 巴拉里屋魯的怪石 / 174
  • 羊群的破壞 / 176
  • 百步蛇和龍的子孫 / 178
  • 新好茶 / 182
  • 「舊好茶」名稱的歷史沿革 / 186
  • 流落都市的魯凱人 / 192

  內容簡介:

  本書為奧威尼‧卡露斯的第一本書,集結了奧威尼‧卡露斯返鄉多年來透過文字傳承、記憶魯凱文化的篇章,包括魯凱族的神話傳說,以及人與土地的種種體會。有感性的「詩歌」,有古老的「傳說」,有「人與土地」的關照。以質樸而生活化的的筆觸、誠摯的心情,書寫魯凱族的生活、歷史與文化,以及魯凱族人的感情與精神世界。卷一主要為詩的創作,包括族群古謠的紀錄,呈現了以歌寫詩的歷史歲月。卷二則是作者採錄的部落傳說,追溯了古茶布安(舊好茶)的自然、人文脈絡。卷三標題訂為「人與土地」,是奧威尼在原鄉生活的觀察。這些書寫,表現了一個原住民知青從都市回歸至原鄉的努力與實踐。所觸及的題材包含了魯凱文化的各個層面,口述傳說、地理環境、部落族人、家園景物、部落變遷、爭戰史、生活習俗、信仰等,巨細靡遺地介紹且紀錄了他魂牽夢繫的家園。創作的心情如奧威尼自己所言:「寫作這本書的目的,是希望我魯凱的族人能感知已在歷史的黃昏裡,回頭一瞥這片美麗的山河,然後試著從百合般的文化精神資產,緬懷祖先並疼惜自己。」

  《雲豹的傳人》的文章,自覺地使用魯凱族語,突顯作者語言選擇的思考,這方面的實踐除了保留相當多的母語詞彙,奧威尼亦從中提示了延續族群文化的決心。

(整理 / 林宜妙、陳芷凡)

 

中華民國台灣原住民族文化發展協會 製作,所有內容均受智慧財產權及相關法律保護。